测量高压交流电压1400V的方法需要使用专业的万用表或电压表，并且需要具备相关的电气安全知识和操作技能。在进行测量时，需要先保证仪器的输入端和输出端的绝缘和安全性，并根据电压的波形形式选择万用表或电压表的合适量程，然后将表头接入电路，读取显示屏上的测量数值。需注意，高压电流可能会造成危险，为确保人身安全，应该遵照相关安全制度，佩戴绝缘手套和护目镜，由有专业资质人员在安全的环境下进行测量。